Чтобы слышать себя в динамиках, не нужно дополнительных программ. Просто откройте стандартную программу настройки звука или программу, которая установилась вместе со звуковыми драйверами. 

Далее поищите в них настройки звуковых устройств и обычно надо поставить галочку на одной из функций. К сожалению, я не могу рассказать в подробностях т.к. у всех разные устройства.

 Но могу дать совет: прибавьте громкость динамиков и ставьте/снимайте галочки в настройках одновременно, проговаривая что-либо в микрофон.  И скорее всего, вскоре вы услышите себя в динамиках.  Также проверьте включен ли звук для записывающих устройств. (также в настройках).